Affichage des articles dont le libellé est Philippines. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Philippines. Afficher tous les articles

jeudi 18 novembre 2010

Kinilaw de thon.

Noix Dungon (heriteria literalis)

Ingrédients :                                                                                                                                                  

500 g de thon                                                                                                           
 le jus de 3 citrons verts                                                                                                               
 le quart  d’une écorce d’orange                                                                                                 
5 cl de vinaigre de riz                                                                                                                   
1 jeune oignon et sa verdure                                                                                                                
1 noix de Dungan rapée (heriteria litoralis) 
 1 cuil à soupe de sel

Préparation :

Détailler le poisson en fines lamelles                                                                                               
Presser le jus des citrons                                                                                                 
Eplucher ¼ d’orange                                                                                                              
Dans un bol mettre le vinaigre, le sel, le jus de citron et la pelure d’orange pendant ½ heure.
Hacher l’oignon et ciseler la verdure  
Mettre le poisson dans un plat et l’arroser avec le jus et le vinaigre filtrés.                                             
 Râper la noix au-dessus du plat. Cette noix va donner au jus une couleur blanche opaque semblable à la couleur du lait de noix de coco.                                                                 
Laisser le poisson « cuire » jusqu’à ce qu’il devienne opaque.                                            
Ajouter l’oignon haché et garnir aves les queues d’oignon.

Aux Philippines le kinilaw  a une multitude de recettes différentes. Celle-ci m’a été communiquée par la jeune fille qui m’aidait à Dumaguete, Cherri Lyn Osoa.
N’ayant pas de Kalamansi ni de vinaigre de noix de coco, je l’ai interprétée à ma manière.
A vous de juger du résultat .                                                                                                                                                                                                                  
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...